11. rész: Ki lesz a hunyó?

Cím: Ki lesz a hunyó?

RTL klub-on: 2006.11.08. 21:10

Írta: Paul Scheuring

Rendezte: Brett Ratner

Seki sem örül, hogy be kellett venni a buliba Fanklin-t és ezt a tudtára is adják, de már nincs választásuk.
Scofield-et meglátogatja a felesége Nika és hoz neki egy hitelkártyát. Michael megpróbálja rávenni Westmoreland-ot, hogy segítsen, de az öreg nem áll kötélnek. Ám mindent megváltoztat, mikor Pope igazgató elmondja Charles-nak, hogy a lánya súlyos beteg. Rákos. És szeretné látni, amíg még van ideje de nem mehet ki.
Veronica, Nick és L.J. a kisházban vannak mikor éjszaka megjenik egy alak (Quinn), aki azt állítja, hogy autóbalesete volt és kocsija totálkáros. Hamarosan kiderül, hogy mindez csak átverés és fogjul ejti őket. Nick-et le is lövi. Azt akarja megtudni, hogy mit derítettek ki a Burrows-ügyről és, hogy kinek mondták el.